<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"Oslo Sans Office";
panose-1:2 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
line-height:115%;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Bobletekst Tegn";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
span.BobletekstTegn
{mso-style-name:"Bobletekst Tegn";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:Bobletekst;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EpostStil19
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.EpostStil20
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="NO-BOK" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Oslo Sans Office";color:#1F497D">Hei<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Oslo Sans Office";color:#1F497D">Vi minner om informasjonsmøte om
<i><a href="https://www.oslo.kommune.no/politikk-og-administrasjon/tilskudd-legater-og-stipend/tilskudd-til-integreringsarbeid-i-regi-av-frivillige-organisasjoner/">Tilskudd til integreringsarbeid i regi av frivillige organisasjoner 2020</a></i> den 24. oktober
kl 17 – 20. Påmeldingsfristen er i dag. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Oslo Sans Office""><a href="https://www.oslo.kommune.no/politikk-og-administrasjon/etater-foretak-og-ombud/velferdsetaten/kalender/informasjonsmote-om-tilskudd-til-integreringsarbeid-2020-article106094.html?instant=1571929200">Mer
informasjon og påmelding her</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:10.5pt">
<span style="font-size:8.5pt;font-family:"Oslo Sans Office";color:#1F497D;mso-fareast-language:NO-BOK">Med vennlig hilsen
</span><span style="color:#1F497D;mso-fareast-language:NO-BOK"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<span style="color:#1F497D;mso-fareast-language:NO-BOK"> </span><span style="color:#1F497D;mso-fareast-language:NO-BOK"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:10.5pt">
<b><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Oslo Sans Office";color:#1F497D;mso-fareast-language:NO-BOK">Bodil Fremstad</span></b><span style="color:#1F497D;mso-fareast-language:NO-BOK"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:10.5pt">
<span style="font-size:8.5pt;font-family:"Oslo Sans Office";color:#1F497D;mso-fareast-language:NO-BOK">Spesialkonsulent<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:10.5pt">
<span style="font-size:8.5pt;font-family:"Oslo Sans Office";color:#1F497D;mso-fareast-language:NO-BOK">+47 41 58 71 22</span><span style="color:#1F497D;mso-fareast-language:NO-BOK"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<span style="color:#1F497D;mso-fareast-language:NO-BOK"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:10.5pt">
<b><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Oslo Sans Office";color:#1F497D;mso-fareast-language:NO-BOK">Velferdsetaten</span></b><span style="color:#1F497D;mso-fareast-language:NO-BOK"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:10.5pt">
<span style="font-size:8.5pt;font-family:"Oslo Sans Office";color:#1F497D;mso-fareast-language:NO-BOK">Seksjon for tilskudd til frivillige og ideelle organisasjoner<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-line-height-alt:10.5pt">
<span style="color:#1F497D;mso-fareast-language:NO-BOK"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<span style="color:#1F497D;mso-fareast-language:NO-BOK"><img border="0" width="175" height="96" id="_x0000_i1026" src="cid:image003.png@01D58805.C2C63000" alt="cid:image001.png@01D50736.D1BADB10"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D;letter-spacing:.75pt;mso-fareast-language:NO-BOK"> </span><span style="color:#1F497D;mso-fareast-language:NO-BOK"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;line-height:normal">
<b><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#339966;mso-fareast-language:NO-BOK">Tenk på miljøet og ikke skriv ut denne e-posten hvis du ikke må.</span></b><span style="color:#1F497D;mso-fareast-language:NO-BOK"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Oslo Sans Office""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";mso-fareast-language:NO-BOK">From:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";mso-fareast-language:NO-BOK"> Tilskuddseksjonen Velferdsetaten
<br>
<b>Sent:</b> Wednesday, October 16, 2019 12:09 PM<br>
<b>Subject:</b> Utlysning av tilskudd 2020<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-family:"Oslo Sans Office"">Til tidligere søkere på tilskuddsordninger på mangfolds- og inkluderingsfeltet<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-family:"Oslo Sans Office""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-family:"Oslo Sans Office""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"><b><span style="font-family:"Oslo Sans Office"">Søknad om tilskudd for 2020<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-family:"Oslo Sans Office"">Oslo kommune har nå utlyst «Statlig tilskudd til integreringsarbeid i regi av frivillige organisasjoner 2020», med søknadsfrist 18. november.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-family:"Oslo Sans Office""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-family:"Oslo Sans Office"">Mer informasjon og søknadsskjema finner dere på
<a href="https://www.oslo.kommune.no/politikk-og-administrasjon/tilskudd-legater-og-stipend/tilskudd-til-integreringsarbeid-i-regi-av-frivillige-organisasjoner/">
Oslo kommunes hjemmesider</a>.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-family:"Oslo Sans Office""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-family:"Oslo Sans Office""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"><b><span style="font-family:"Oslo Sans Office"">Informasjon og veiledning<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-family:"Oslo Sans Office"">Vi arrangerer informasjonsmøte om tilskuddsordningen 24. oktober –
<a href="https://www.oslo.kommune.no/politikk-og-administrasjon/etater-foretak-og-ombud/velferdsetaten/kalender/informasjonsmote-om-tilskudd-til-integreringsarbeid-2020-article106094.html?instant=1571929200">
mer informasjon og påmelding her</a>. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-family:"Oslo Sans Office""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-family:"Oslo Sans Office"">Det blir også mulighet for veiledning på «Åpen dag» 30. oktober kl. 17.00 – 19.30 og 5. november kl. 12.30 – 16.00. Veiledningen finner sted i
Velferdsetatens konferansesenter i Storgata 51. Ta kontakt på <a href="mailto:tilskudd@vel.oslo.kommune.no">
tilskudd@vel.oslo.kommune.no</a> for å gjøre avtale.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-family:"Oslo Sans Office""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-family:"Oslo Sans Office""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"><b><span style="font-family:"Oslo Sans Office"">Tidligere utlyste tilskuddsordninger for 2020
<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-family:"Oslo Sans Office"">Velferdsetaten forvalter også ordningene «Tilskudd til integrerings- og mangfoldstiltak» og «Tilskudd til frivillige og ideelle organisasjoner
innen helse- og sosialområdet». Begge disse ordningene ble utlyst våren 2019, og Velferdsetaten sendte innstilling til fordeling av midler for 2020 til Byrådsavdeling for eldre, helse og arbeid i juni. Byrådet innstilte på en fordeling av disse midlene i budsjettforslaget
for 2020. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"><b><span style="font-family:"Oslo Sans Office""><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"><b><span style="font-family:"Oslo Sans Office""><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"><b><span style="font-family:"Oslo Sans Office"">Endringer i tilskuddsordninger<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-family:"Oslo Sans Office"">Velferdsetaten forvaltet i 2019 også tilskuddsordningene «Tilskudd til integreringstiltak for flyktninger» og «Tilskudd til inkluderingstiltak».
I budsjettforslaget for 2020 har byrådet foreslått å avvikle disse ordningene. Når det gjelder «Tilskudd til tiltak mot diskriminering, trakassering og undertrykking av kvinner» er ikke denne ordningen omtalt i neste års budsjettforslag<span style="color:#4D4D4D">.
<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-family:"Oslo Sans Office";color:#4D4D4D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:10.5pt">
<span style="font-size:8.5pt;font-family:"Oslo Sans Office";mso-fareast-language:NO-BOK">Med vennlig hilsen
</span><span style="mso-fareast-language:NO-BOK"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<span style="color:#1F497D;mso-fareast-language:NO-BOK"> </span><span style="mso-fareast-language:NO-BOK"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:10.5pt">
<b><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Oslo Sans Office";mso-fareast-language:NO-BOK">Bodil Fremstad</span></b><span style="mso-fareast-language:NO-BOK"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:10.5pt">
<span style="font-size:8.5pt;font-family:"Oslo Sans Office";mso-fareast-language:NO-BOK">Spesialkonsulent<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:10.5pt">
<span style="font-size:8.5pt;font-family:"Oslo Sans Office";mso-fareast-language:NO-BOK">+47 41 58 71 22</span><span style="mso-fareast-language:NO-BOK"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<span style="mso-fareast-language:NO-BOK"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:10.5pt">
<b><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Oslo Sans Office";mso-fareast-language:NO-BOK">Velferdsetaten</span></b><span style="mso-fareast-language:NO-BOK"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:10.5pt">
<span style="font-size:8.5pt;font-family:"Oslo Sans Office";mso-fareast-language:NO-BOK">Seksjon for tilskudd til frivillige og ideelle organisasjoner<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-line-height-alt:10.5pt">
<span style="mso-fareast-language:NO-BOK"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<span style="mso-fareast-language:NO-BOK"><img border="0" width="175" height="96" id="Bilde_x0020_2" src="cid:image001.png@01D5841A.8044DB30" alt="cid:image001.png@01D50736.D1BADB10"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";letter-spacing:.75pt;mso-fareast-language:NO-BOK"> </span><span style="mso-fareast-language:NO-BOK"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;line-height:normal">
<b><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#339966;mso-fareast-language:NO-BOK">Tenk på miljøet og ikke skriv ut denne e-posten hvis du ikke må.</span></b><span style="mso-fareast-language:NO-BOK"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-family:"Oslo Sans Office""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Oslo Sans Office""><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>